Program zapirajte preko menija X. in ne na kakšen drug način, saj lahko pride do poškodbe baze podatkov.